Пайдалану шарттары
Бұл — ыңғайлылық үшін жасалған аударма. Заңдық күші орыс және ағылшын тіліндегі нұсқаларда; айырмашылық болса, солар қолданылады.
1. Біз кімбіз және бұл құжат нені қамтиды
AlarmStreak қолданбасын («Қолданба») Ормаханов Асқар («біз») әзірлеген және ұсынады, мекенжайы: Алматы қ., Қазақстан Республикасы, байланыс: info@alarmstreak.com.
Бұл Шарттар — Қолданбаны пайдалану туралы сіз бен біздің арамыздағы келісім. Қолданбаны орнату немесе пайдалану арқылы сіз осы Шарттарды қабылдайсыз. Егер олармен келіспесеңіз, Қолданбаны пайдаланбаңыз.
Деректеріңізді қалай өңдейтініміз Құпиялылық саясатында сипатталған: https://ormakhanov.github.io/alarmstreak/kk/privacy/.
2. Қолданба не істейді
AlarmStreak — оянуды тек тапсырманы («миссияны») орындағаннан кейін есептейтін оятқыш: құрылғы камерасы танитын жаттығу немесе балама тапсырма (математикалық есеп, заттың суреті). Қолданба сәтті таңдардың тізбегін («серияны») есепке алады.
3. Маңызды шектеу: Қолданба оянудың кепілді құралы емес
Қолданба сіздің оянатыныңызға кепілдік бермейді. Оятқыштың жұмысы операциялық жүйеге, құрылғының күйіне және өз әрекеттеріңізге байланысты. Атап айтқанда, оятқыш шырылдамауы немесе сізді оятпауы мүмкін, егер:
- құрылғы өшірулі, заряды таусылған, қайта іске қосылып жатыр немесе ақаулы болса;
- оятқышқа қажет рұқсатты бермеген немесе кері қайтарып алған болсаңыз;
- оятқышты жойған не өшірген, оны жүйелік батырмамен тоқтатқан немесе елемеген болсаңыз;
- операциялық жүйе оятқыштарды жоспарлау тәсілін өзгерткен болса.
Ұйықтап қалу зиян немесе елеулі шығын әкелуі мүмкін жағдайларда Қолданбаны оянудың жалғыз құралы ретінде пайдаланбаңыз — соның ішінде дәрі қабылдау, басқаларға қамқорлық жасау, сапар, жұмыс, емтихандар және белгілі бір уақыттағы кез келген басқа міндеттемелер. Мұндай жағдайларда оянудың тәуелсіз құралын пайдаланыңыз. Ұйықтап қалу тәуекелін сіз өзіңіз көтересіз.
4. Денсаулық және дене белсенділігі
Қолданба — әдет қалыптастыру құралы, медициналық қызмет емес. Ол медициналық кеңес бермейді, диагноз қоймайды және емдемейді.
Жаттығуларды өз қалауыңызбен және өз тәуекеліңізбен орындайсыз, соның ішінде оянғаннан кейін бірден. Егер сізде аурулар, жарақаттар, қозғалыс шектеулері болса, жүкті болсаңыз немесе дене белсенділігі қауіпті болуы мүмкін жүрек-қан тамыры не басқа аурулар болса, жаттығуларды пайдаланбас бұрын дәрігермен кеңесіңіз. Қолданба әрқашан дене белсенділігінсіз тапсырмаларды ұсынады, және олардың бірін әдепкі етіп орнатуға болады.
Ауырсыну, бас айналу, ентігу немесе басқа жайсыздық сезінсеңіз, жаттығуды дереу тоқтатыңыз.
5. Тану мен есепке алудың дәлдігі
Қайталауларды құрылғыдағы компьютерлік көру алгоритмдері санайды және олар қателесуі мүмкін: орындалған қайталау есептелмеуі немесе дұрыс емесі есептелуі мүмкін. Бұл технологияның ерекшелігі, міндеттемелерімізді орындамау емес. Біз дәлдікке ұмтыламыз, бірақ оған кепілдік бермейміз.
Серия мен статистика деректері уәждемелік сипатта. Біз олардың мінсіз дәлдігіне не сақталуына кепілдік бермейміз және серияның, статистиканың немесе тарихтың жоғалуы үшін жауап бермейміз — соның ішінде синхрондау ақаулары, құрылғыны ауыстыру, Қолданбаны жою немесе санау қателері салдарынан.
6. Жазылым, тегін сынақ кезеңі және төлем
6.1. Қолданба функцияларына қол жеткізу ақылы автоматты түрде жаңартылатын жазылым арқылы беріледі. Өзекті нұсқалар мен бағалар Қолданбада көрсетіледі және аймаққа қарай өзгеруі мүмкін.
6.2. Жаңа пайдаланушыларға 7 күндік тегін сынақ кезеңі ұсынылуы мүмкін, ол үшін төлем әдісі қажет. Сынақ кезеңіне құқық App Store ережелерімен анықталады және бір жазылым тобы үшін бір рет беріледі: егер тегін сынақ кезеңін бұрын пайдаланған болсаңыз, қайта жазылғанда ол қолжетімсіз болуы мүмкін, және Қолданба шарттарды онсыз көрсетеді.
6.3. Тегін сынақ кезеңі аяқталғанға дейін кемінде 24 сағат бұрын бас тартпасаңыз, төлем автоматты түрде алынады, содан кейін бас тартқаныңызға дейін әр келесі кезеңнің басында алынады.
6.4. Төлемді, жаңартуды, бас тартуды және қаражатты қайтаруды Apple сіздің App Store аккаунтыңыз арқылы жүргізеді. Жазылымды басқаруға және одан бас тартуға құрылғының Баптаулар → сіздің атыңыз → Жазылымдар бөлімінде болады. Бізде төлем деректеріңізге қол жеткізу мүмкіндігі жоқ және қаражатты өзіміз қайтара алмаймыз — қайтару туралы өтініштер Apple-ға жіберіледі.
6.5. Бас тарту болашақ төлемдерді тоқтатады; қол жеткізу төленген кезеңнің соңына дейін сақталады. Қолданыстағы заңнама талап етпесе, кезеңнің пайдаланылмаған бөлігі үшін пропорционалды қайтару жасалмайды.
6.6. Біз бағалар мен жазылым нұсқаларын өзгерте аламыз. Белсенді жазылым бағасының өзгеруі App Store ережелеріне сәйкес, ал талап етілген жағдайда — тек сіздің келісіміңізбен қолданылады.
7. Не істеуге болады және не болмайды
Біз сізге Қолданбаны жеке, коммерциялық емес мақсатта пайдалануға шектеулі, кері қайтарылатын, айрықша емес, берілмейтін лицензия береміз.
Тыйым салынады: Қолданбаны кері инженерияға ұшырату, декомпиляциялау немесе өзгерту (заң тікелей рұқсат еткен жағдайлардан басқа); техникалық шектеулер мен тексерулерді айналып өту; Қолданбаны басқалардың құқықтарын немесе заңды бұзу үшін пайдалану; қол жеткізуді қайта сату, жалға беру немесе басқаша беру.
Камераны басқа адамдардың құқықтарын бұзбайтындай пайдаланыңыз. Кадрға түскен нәрсе үшін сіз жауаптысыз.
8. Қолданбаға құқықтар
Қолданба, оның коды, дизайны, мәтіндері, графикасы, дыбыстары және AlarmStreak атауы бізге немесе біздің лицензиарларымызға тиесілі және заңмен қорғалады. Бұл Шарттар сізге тікелей көрсетілген лицензиядан басқа ешқандай құқық бермейді.
Қолданбада жасаған деректеріңіз (оятқыштар, ояну тарихы, статистика) сізге тиесілі.
9. Пайдалануды тоқтату
Қолданбаны жою арқылы оны пайдалануды кез келген уақытта тоқтата аласыз; жазылымнан бөлек бас тарту керек (6.4-тармақ) — Қолданбаны жою жазылымды өздігінен тоқтатпайды.
Осы Шарттар елеулі түрде бұзылған жағдайда біз қол жеткізуді тоқтата тұра немесе тоқтата аламыз.
10. Кепілдіктерден бас тарту және жауапкершілікті шектеу
Қолданыстағы заңнама рұқсат еткен шекте Қолданба «сол күйінде» және «қолжетімді болған кезде» ұсынылады, үздіксіз не қатесіз жұмысқа, белгілі бір мақсатқа жарамдылыққа немесе қандай да бір нәтижеге қол жеткізуге кепілдіксіз.
Қолданыстағы заңнама рұқсат еткен шекте біздің осы Шарттар бойынша жалпы жауапкершілігіміз жауапкершілік туындаған оқиғаға дейінгі 12 айда жазылым үшін нақты төлеген сомаңызбен шектеледі. Біз жанама залал, жіберіп алған пайда немесе ұйықтап қалудың салдары үшін жауап бермейміз (3-бөлім).
Бұл бөлімдегі ешнәрсе заң бойынша шектелмейтін жауапкершілікті шектемейді және юрисдикцияңыздың императивті нормалары берген тұтынушы құқықтарын қозғамайды.
11. Шарттардың өзгеруі, қолданылатын құқық және даулар
Біз осы Шарттарды өзгерте аламыз. Елеулі өзгерістер туралы олар күшіне енгенге дейін Қолданбада немесе басқа ақылға қонымды тәсілмен хабарлаймыз. Өзгерістер күшіне енгеннен кейін Қолданбаны пайдалануды жалғастыру оларды қабылдағаныңызды білдіреді.
Бұл Шарттарға коллизиялық нормаларды есепке алмай, Қазақстан Республикасының құқығы қолданылады. Егер сіз тұтынушы болсаңыз, тұрақты тұратын еліңіздің заңдары берген қорғау сізде сақталады.
12. Apple талап ететін ережелер
Бұл бөлім Қолданба App Store арқылы таратылатындықтан міндетті.
- Келісім тек бізбен. Бұл Шарттар Apple-мен емес, сіз бен Ормаханов Асқар арасында жасалады. Apple бұл келісімнің тарапы емес.
- Лицензия көлемі. Лицензия берілмейді және App Store Қызмет көрсету шарттарындағы Пайдалану ережелері рұқсат еткендей, сізге тиесілі немесе сіз басқаратын Apple брендті құрылғыларда Қолданбаны пайдалануға мүмкіндік береді.
- Қызмет көрсету және қолдау. Қолданбаға қызмет көрсету мен қолдау үшін тек біз жауаптымыз. Apple қандай да бір қызмет көрсету не қолдау ұсынуға міндетті емес.
- Кепілдік. Қолданбаға кез келген кепілдік үшін тек біз жауаптымыз. Егер Қолданба қолданылатын кепілдікке сәйкес келмесе, Apple-ға хабарлауыңызға болады, және Apple Қолданбаның сатып алу бағасын сізге қайтарады; заң рұқсат еткен ең жоғары шекте Apple-дың басқа ешқандай кепілдік міндеттемесі жоқ.
- Өнімге қатысты талаптар. Қолданбаға қатысты сіздің немесе кез келген үшінші тұлғаның талаптарын Apple емес, біз қарастырамыз — соның ішінде өнім үшін жауапкершілік туралы талаптарды, Қолданбаның заңнамалық не нормативтік талаптарға сәйкес келмеуі туралы талаптарды және тұтынушылар құқығын қорғау, құпиялылық немесе ұқсас заңнамадан туындайтын талаптарды.
- Зияткерлік меншік құқықтары. Қолданба үшінші тұлғаның зияткерлік меншік құқықтарын бұзады деген кез келген талап болған жағдайда, оны тексеру, қорғау, реттеу және өтеу үшін Apple емес, тек біз жауаптымыз.
- Заңнаманы сақтау. Сіз эмбарго қолданылатын елде тұрмайтыныңызды және тыйым салынған не шектелген тұлғалардың ешбір тізіміне енгізілмегеніңізді растайсыз.
- Біздің байланыс деректеріміз. Қолданбаға қатысты кез келген сұрақтар, шағымдар немесе талаптар бойынша: Ормаханов Асқар, Алматы қ., Қазақстан Республикасы, info@alarmstreak.com.
- Үшінші тұлғалардың шарттары. Қолданбаны пайдаланғанда үшінші тұлғалардың қолданылатын шарттарын сақтауыңыз керек.
- Apple — үшінші тарап бенефициары. Apple және оның еншілес компаниялары осы Шарттардың үшінші тарап бенефициарлары болып табылады және оларды сізге қатысты орындатуға құқылы.